오늘은 '중국 미혼공증서와 친속관계공증서 준비, 사례로 알아보기' 라는 주제로 포스팅을 해보겠습니다.

​중국 국적의 사람이 한국에서 생활하거나 일하다 보면, 생각지도 못한 서류를 준비해야 할 때가 있습니다. 
그 중에서도 특히, 중국 공증서류인 미혼공증서와 친속관계공증서인데요,  

​

​중국 공증서류를 처음 준비해보시는 분들은 생소할 수 있고, 어떻게 준비해야 할지 막막할 수 있습니다. 
그래서 오늘은 실제 사례를 바탕으로 중국 공증서류가 필요한 상황, 그리고 준비하는 방법에 대해 쉽게 풀어드릴게요!

​
사례 ① 한국 혼인신고를 위해 미혼공증서를 준비한 고00 님

​
고00 님은 한국 사람과 결혼을 준비하면서, 한국에서 '먼저' 혼인신고를 진행하려 했습니다. 
그런데 시청에서 고00 님의 미혼공증서를 제출해야 한다고 안내를 받았어요.

​
이런 경우, 한국에서는 혼인신고 시, 외국인 배우자의 '현재 미혼 상태' 를 공식적으로 증명하는 서류를 요구하는데,  이를 '미혼공증서라' 라고 부릅니다.

​고00 님의 미혼공증서 준비과정은 아래와 같았습니다.

​◇ 중국 신분증 준비
◇ 중국 호구부 준비
◇ 중국 공증처에서 미혼증명서 공증
◇ 미혼공증서에 아포스티유 인증
◇ 미혼공증서에 한국어 번역

​→ 미혼공증서류와 혼인신고서를 한국 시청에 제출 (약4~7일 혼인신고 완료)

​

여기서 중요한 포인트는, 단순한 미혼증명서가 아니라, 반드시 공증처의 공증+아포스티유 인증+한국어 번역이 된 서류이어야 한국 시청에 혼인신고가 가능하다는 점입니다.

​
사례② 건강보험가입을 위해 미 재혼공증서를 준비한 이00 님 

 이00 님은 한국에 결혼이민을 온 자녀의 피부양자로, 건강보험가입을 준비하려 했습니다. 
그런데 건강보험공단에서는 이00 님의 미혼공증서를 제출해야 한다고 안내를 받았어요.

​

자녀의 피부양자로 건강보헙에 가입하는 경우에는, 피부양자가 '현재 결혼 상태' 인지, '미혼 상태' 인지를 공식적으로 증명하는 서류를 요구 받는데요, 
만일, 현재 결혼 상태라면 '부부관계공증서'를, 이혼·사별 등의 사유로 미혼상태라면 '미 재혼공증서'를 제출해야 합니다.    

​

​이00 님의 미 재혼공증서를 준비한 과정은 위 고00님의 준비과정과 같았습니다. 
다만, 이00 님은 사별로 현재 미혼이셔서, 배우자분의 사망증명서를 추가로 준비했습니다.

​

​사례③ 귀화신청을 위해 친속관계공증서를 준비한 김00 님

​
김00 님은 한국사람과 결혼하여, 한국에 오랜기간 거주하시다가 이제는 한국 국적을 취득하고자 결심했습니다. 
그런데 귀화신청 서류를 준비하는 과정에서, 출입국·외국인청으로부터 '가족관계증명에 관한 서류' 를 제출하라고 요구 받았습니다.

​

​한국사람은 가족관계증명에 관한 서류의 제출을 요구 받으면, 
가까운 주민센터에 가서 가족관계증명서를 발급 받으면 되지만, 
중국 국적자인 김00 님은 '중국 친속관계공증서' 를 준비해야 했습니다.

​

김00 님의 친속관계공증서 준비과정은 아래와 같았습니다.

​
◇ 중국 신분증

→ 고00님과 가족들

​◇ 중국 호구부
◇ 중국 공증처에서 친속관계 공증
◇ 친속관계공증서에 아포스티유 인증
◇ 친속관계공증서에 한국어 번역

​김00 님도 다른 의뢰인들과 마찬가지로, 서류 준비단계부터 공증을 진행하는 과정에서 별 문제없이 친속관계공증서를 준비할 수 있었습니다.

​
중국 공증서류 준비할 때 이런 부분을 꼭 체크하세요

실제 사례를 보면 아시겠지만, 공통적으로 필요한 과정과 확인할 사항이 있습니다.

​
∨ 공증서에는 반드시 아포스티유 인증 필요
∨ 공증서 내에 이름, 생년월일 등이 맞는지 학인
∨ 한국어 번역은 정확한지 확인

​이 부분만 제대로 챙긴다면 큰 문제 없이 한국에 서류를 접수시킬 수 있습니다.! 
​

마무리하며

​중국 미혼공증서나 친속관계공증서는 처음 준비하면 어렵게 느껴질 수 있지만, 
한번 겪어본 사람은 문제없이 준비가 가능합니다. 
물론, 상황에 따라 준비해야 하는 서류가 조금씩 다를 수 있고, 
경우에 따라서는 중국 공증처에 몇 번이나 왔다 갔다 해야 하는 일이 생길 수 있습니다. 

​오늘은 '중국 미혼공증서와 친속관계공증서 준비, 사례로 알아보기' 라는 주제로 포스팅을 해보았는데요, 조금이나마 도움이 되셨으면 좋겠습니다.

#노마코 #hellokorea #ชาวต่างชาติ #หางาน #สมัครงาน #ทำงานในเกาหลี #วีซ่าเกาหลี #วีซ่าแต่งงาน #งาน #ที่ทำงาน #คาราโอเกะ #ร้านร้องเพลง #ktv #เกาหลี #เรซูเม่ #เรียนต่อเกาหลี #งานพาร์ทไทม์ #พาร์ทไทม์ #งาน #สัญชาติเกาหลี #การแปลงสัญชาติเป็นเกาหลี #การย้ายถิ่นฐานไปเกาหลี

#노마코 #hellokorea #người_nước_ngoài #tuyển_dụng #tìm_việc #việc_làm_Hàn_Quốc #visa_Hàn_Quốc #visa_kết_hôn #việc_làm #công_việc #karaoke #phòng_hát #ktv #Hàn_Quốc #sơ_yếu_lý_lịch #du_học_Hàn_Quốc #việc_làm_thêm #bán_thời_gian #job #nhập_tịch_Hàn_Quốc #quốc_tịch_Hàn_Quốc #di_cư_đến_Hàn_Quốc